致: 各客戶

本公司自1987年以來曾先後引進多個源自歐洲的橡皮糖品牌。唯獨欠橡皮糖之創造者；韋漢思先生的產品及其品牌。韋先生的家族於1922年已開始進行生產，並續步成功地建立起單在歐洲本土己擁有19家工廠的"Haribo - 哈利寶"糖果皇國。"Hari"乃韋先生之簡稱，"bo"乃是其發蹟地德國前首都波思市之首兩字母。此品牌在歐、美、日本等地方早已家傳戶曉，並手執業界之牛耳。

本公司很高興得與哈利寶公司合作，並接受對其產品進行全面性的改良，由色澤的組合、酸甜度、口味、質感…等多方面均作出了重新調配，以達到適合香港人、繼而東方人的要求。

• 色澤方面有採用柔和的淺綠色；如酸沙紅黃蘋果、淺橙啡色的迷你蝸牛。
• 酸甜度方面效果更突出，印象極為深刻。

我們首批產品將於本月底前到港，全部均以每袋1公斤原廠彩袋包裝，背面印有本公司商號及相關產品的中英文資料。盡量讓零售商在銷售前保持產品鮮潤。這批產品共有8款：

另外；特別要介紹以下三款全新口味：

一、甲蟲菰菰一款：我們大膽地作了一突破，採用芬芳十足的口香糖味之香料，以超越平凡口味代替常用的果香味道，加上形狀趣怪的小甲蟲及小磨菰，引人喜愛。

二、忌廉梳打：有晶亮及酸沙兩味，這是百份百香港獨有的「忌廉梳打」口味，也是首次在橡皮糖上使用，是港式橡皮糖的一個新典範

哈利寶糖果與銳記有限公司在某些理念上是十分吻合的。我們均希望為由小朋友到成年人提供最美味之橡皮糖。讓顧客可以看得見，觸摸得到，顆粒晶瑩通透，呈現眼前。

多謝貴司多年來鼎力支持，請繼續給與本公司在產品及營銷方面提意見或批評，務求盡善盡美。如得閣下配合與支持，我們將可以成功打造另一品牌，再造神話。

不日之內，敝司職員將親臨拜訪，作詳細介紹。若欲先睹為快，可隨意登入本公司網頁
www.yuikee.com按"view products"再按按鈕。

下次有機會再給大家細說哈利寶糖果製造廠連續兩世紀的故事。

特此專函，並祝商安。

____________

張堅毅

2004年11月13日